With enormous dedication and commitment he was the driving force behind the band.
Con enorme impegno e dedizione, era la forza trainante dietro la band.
The acquisition of wealth is no longer the driving force in our lives.
L'acquisizione della ricchezza non è più la forza trainante delle nostre vite.
Now, Mr. Emoto speaks of the thought or intent... being the driving force in all of this.
Mr. Emoto dice che tali risultati sono il frutto del pensiero o l'intento. Grazie è tutto.
Yeah, I think undoubtedly that's exactly the driving force that caused us to leave the horrors behind.
Sì, credo chesia stato questo il motivo che ci ha portato a lasciarci alle spalle questo orrore.
He was a driving force behind the drug's approval.
E' stato lui il propulsore dell'approvazione del farmaco.
And now this principle will be the driving force... of my presidency.
E ora, questo principio sara' il punto cardine del mio mandato presidenziale.
Creativity and originality are the driving force of this fashion brand from Barcelona.
Creatività e originalità sono i punti di forza di questa giovane azienda di Barcellona.
Their brilliance and passion is the driving force behind the institute's aggressive research program - artificial organs, genetic study, lifesaving cellular therapies.
La loro genialita' e passione sono la forza motrice che sta dietro al saldo programma di ricerca. Organi artificiali, studi genetici, terapie salvavita con cellule staminali.
The rear 4WD technology effectively improves the driving force of the machine.
La tecnologia 4WD posteriore migliora efficacemente la forza motrice della macchina.
Getting better all the time has always been our driving force.
Raggiungere il massimo è da sempre il nostro obiettivo.
However, when you're in a group, there are different personalities and usually there will be one person who takes charge, who is the driving force.
Tuttavia, in un gruppo, ci sono personalità diverse e di solito c'è una persona che assume il comando.
sometimes you become that driving force, to make sure things get done.
A volte sono io quella persona, per accertarmi che le cose vengano fatte.
He called it "the driving force of all nature."
La chiamava "la forza che regola tutta la natura".
I'm proud to present the driving force behind the AMC acquisition.
Sono orgoglioso di presentarvi la forza trainante dietro l'acquisizione della AMC.
I think Conrad was the driving force for the entire trip.
Penso che Conrad fosse la forza motrice dell'intera spedizione.
Well, we're both so proud of all of you for being a driving force behind this work.
Beh, siamo entrambe davvero fiere di tutti voi, che siete il motore di tutto questo lavoro.
In the first 5G era, the terminal driving force for the rapid development of optical fiber communication technology and industry is the family and enterprises that are connected by wired form.
Nella prima era 5G, la forza trainante del terminale per il rapido sviluppo della tecnologia e dell'industria della comunicazione in fibra ottica è la famiglia e le imprese che sono collegate tramite una forma cablata.
Services are the driving force of the EU economy and around nine out of ten jobs are created in this sector.
I servizi sono la forza trainante dell'economia dell'UE e circa nove su dieci posti di lavoro vengono creati in questo settore.
Architects and the designers of our surroundings are the driving force behind the design and development of our built environment.
Architetti e designer del nostro ambiente sono la forza trainante del design e dello sviluppo del nostro ambiente costruito.
Domestic famous Engines, strong driving force, low consumption, high economic benefits
Motori famosi, forte forza motrice, consumo basso, alti benefici economici
Eleanor did ask for it, but her mother was the driving force.
Eleanor l'ha richiesta, - ma e' stata la madre a spingerla.
He was a dear friend to all of us, and the driving force behind this campaign.
Era un caro amico per tutti noi e il vero motore di questa campagna elettorale.
Since lithium has a strong electrochemical driving force for oxidation, if conditions permit, it will return to the cathode to become a lithium ion form again and release electrons back to the cobalt ion state.
Poiché il litio ha una forte forza motrice elettrochimica per l'ossidazione, se le condizioni lo consentono, ritornerà al catodo per diventare nuovamente una forma di ioni di litio e rilasciare gli elettroni allo stato di ione cobalto.
G29 Driving Force also works on your PC using Logitech Gaming Software.
G29 Driving Force funziona anche su PC utilizzando Logitech Gaming Software.
I intend to devote all my energy, experience and know-how to making the EU budget a genuine driving force for growth and jobs.
Intendo consacrare tutta la mia energia, la mia esperienza e le mie convinzioni affinché il bilancio dell'Unione sia uno strumento credibile a favore della crescita e dell'occupazione.
The company’s relentless focus on innovation is a catalyst for the rapid growth of connected commerce on any device, and a driving force behind the dream of a cashless future for everyone, everywhere.
L'attenzione incessante dell'azienda verso l'innovazione è un catalizzatore per la rapida crescita del commercio connesso su qualsiasi tipo di device e una forza trainante dietro il sogno di un futuro senza contanti per tutti, ovunque.
To remember that Europe is a driving force that can help bring about the unification of Cyprus – something I am supporting the two leaders of Cyprus in.
Ricordare che l’Europa è una forza trainante che può contribuire alla riunificazione di Cipro: in questo i due leader ciprioti hanno tutto il mio sostegno.
G29 Driving Force lets you comfortably accelerate, brake and change gears with the feel of an actual car.
G29 Driving Force consente di accelerare, frenare e cambiare marcia con la massima comodità e l’impressione di guidare un’auto vera.
What if I told you that it can become... a driving force?
E se ti dicessi che può diventare... una forza trainante?
The high level of innovative power is a key driving force in the FUCHS business model.
L’alto livello di energia innovativa è una forza trainante decisiva nel modello di business FUCHS.
Can capsaicin heat act as a driving force for d...
La capsaicina può agire come una forza trainant... Navigazione
Dynamic Traction Control (DTC) provides the best possible driving force on every surface, even slick or sandy ones.
Il Controllo dinamico della trazione (DTC) assicura la migliore forza motrice possibile su ogni superficie, anche liscia e sabbiosa.
After all, precisely ambitious, purposeful people are often the “driving force” of social and scientific-technical progress.
Dopotutto, le persone specificamente ambiziose e motivate sono spesso la "forza trainante" del progresso sociale e scientifico-tecnico.
We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce.
Abbiamo risorse a disposizione da 174 paesi per cercare di portare i giovani ad essere la forza trainante per la visione di questa tregua globale.
But within that infrastructure, we have to remember that the driving force of biology is really coming from evolution.
Ma all'interno di quell'infrastruttura, dobbiamo ricordarci che la forza motrice della biologia viene in realtà dall'evoluzione.
Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?
C'è una forza motrice attraverso l'evoluzione che permette alla materia di competere?
The driving force behind this project is my colleague Shmulik London, and, you see, just like Salman did about 90 years ago, the trick is to surround yourself with brilliant people, because at the end, it's all about people.
La forza propulsiva dietro a questo progetto è il mio collega Shmulik London, e come potete vedere, proprio come fece Salman circa 90 anni fa, il trucco è circondarsi di persone brillanti, perché alla fine sono le persone che contano.
It wasn't enough for me to join a slam competition, and while those things hold weight, it wasn't the driving force that pushes the pen to the pad.
Non mi bastava partecipare ad una gara di poesia, e, nonostante queste cose abbiano un peso, non erano il motivo per cui la penna scorreva sul quaderno.
Which is why it's particularly galling to me as an American that we've been the driving force behind this global drug war.
È per questo che è particolarmente irritante per me come americano, noi che siamo stati la forza trainante in questa guerra globale alla droga.
María was a driving force behind that movement.
María è stata fondamentale all'interno del movimento.
But women were also a critical driving force, mobilizing, organizing, taking to the streets.
Ma anche le donne sono state una forza motrice determinante, mobilitando, organizzando, scendendo in strada.
There are now studies clearly showing that the wars are terrible, that rapes are terrible, but this is not the driving force for the high levels in Africa.
Ci sono nuovi studi che mostrano chiaramente che le guerre sono terribili, che gli stupri sono terribili. Ma questo non è la forza motrice dei livelli alti in Africa.
The training wasn't easy, but that was the driving force, because I wanted to revenge for my family.
L'addestramento non fu facile. Ma questa fu la forza che mi spingeva ad andare avanti. Perché volevo vendetta per la mia famiglia.
It's simply to use language around them, because the driving force in language acquisition is to understand what others, that are important to you, are saying to you.
ma semplicemente usarlo con loro, perchè la forza motrice nell'acquisizione del linguaggio è capire quello che altri, che sono importanti per voi, vi stanno dicendo.
2.0505139827728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con enorme impegno e dedizione, era la forza trainante dietro la band. 